16 ene 2011

NADAL NO SIENTE NINGUNA PRESIÓN ADICIONAL EL PERSEGUIR EL “RAFA SLAM”




El No. 1 del mundo Rafael Nadal entra el australiano se abre como el sostenedor del Roland Garros, Wimbledon y los E.E.U.U. abren títulos. Si él levantara el trofeo del ganador para la segunda vez encendido Rod Laver Arena en dos semanas, el español sería el primer jugador puesto que varec en 1969 para llevar a cabo los cuatro títulos contemporáneamente. ¿Habría un más lugar apropiado para marcar tal logro?

Los 24 españoles de los años insisten, aunque, que con la historia que hace señas, él no siente ninguna presión adicional. “Que es verdad; voy quizá solamente a tener esta oportunidad [una vez] en mi carrera. Pero [es] no por esa razón I [son] que va [] tenga la presión. La presión es como cada Grand Slam, usted quiere jugar bien en los torneos importantes. Y para mí, tener el cuarto o no es algo que no está en mi mente.”

El mundo No. 2 Roger Federer, que fue batido por Nadal en el final abierto de 2009 australianos, reconocido el sábado cómo “increíble” el español más allá de ocho meses había sido - él ha caído solamente seis sistemas en barrer los últimos tres títulos del Grand Slam - y había etiquetado a su rival el favorito claro para el título en Melbourne. Nadal era rápido discrepar.

Fuente: ATP
Traduccion: Babel Fish (Altavista.com)

0 comentarios: